德国卢卡斯（lukas）多功能剪扩钳使用手册

1. 危害类别

以下表格仅供了解危害类别及常用警示符号含义：

（1）请佩戴头盔和面罩；

（2）请佩戴安全手套；

（3）请穿安全鞋；

（4）用恰当的方法回收；

（5）遵守环境相关的法律法规；

（6）阅读和遵守设备操作手册。

2. 操作安全性

只有在使用正确的情况下，卢卡斯（lukas）产品的性能才能达到最优。卢卡斯（lukas）在设计其各种产品时，就已经充分考虑过产品操作的安全性。尽管如此，任何错误或不恰当操作，仍然可能导致事故的发生。所以，只有经过产品使用培训并了解安全操作知识的人员才能操作卢卡斯（lukas）产品。

如果您已经了解相关操作安全性，请再仔细阅读了解！

设备使用过程中，除了遵守操作手册相关规定外，还需要遵守国内国际相关的事故预防方法和环境保护法。

!严禁操作手在过度疲劳或酒后操作设备

3. 正确使用说明

德国进口LUKAS SC357E2 标准电动液压多功能钳

LUKAS“SC”系列多功能剪扩钳和LUKAS“S”系列剪切钳是专门设计针对公路，轨道，机场和建筑物等事故中对人员地救援。救援人员可通过使用剪切钳或剪扩钳对门，屋顶梁和百叶窗等其它障碍物进行剪切救援，也可使用扩张器对门或者其它障碍物进行扩张救援。

运用图例：

警示：

1. 严禁在未获得LUKAS允许的情况下私自设置设备的操作压力。任意的设置可能会危害人生财产安全。

2. 严禁将设备与酸性或碱性物质接触。如救援现场无法避免，接触后立即清理。

备注！该系列设备的所有附件和备件均可从中国救援装备网购买！

4.功 能

4.1.功能描述

剪切钳和多功能剪扩钳是通过内置液压活塞来的机械原理控制切割刀片的开闭，从而保证物体被剪切。

该系列的所有产品在操作时，只需简单转动星状手控阀即可轻松工作。

+对液压系统的完好控制

+使用直观

+作业精确，保证救援者与被困者的安全

+降低作业的难度与压力

+握持与操作清晰分离

4.2.各部位名称

1- 星状手控阀

2- 控制阀

3- 器材外壳

4- 提手处

5- 保护壳

6- 刀片

7- 刀片固定螺丝

8- 把手处

9- 压力管

10- 回油管

11- 快速接头

12- 快速接头

13- 快速接头

所有活塞的控制均由星状手控阀控制（见下图）：

5.设备连接

5.1 概述

该系列产品在尾部均有两条软管连接到机动泵组，为了确保连接的正确性，两条软管涂有不同的颜色以便区分。

警告：

在连接设备前，请确保动力组的最大操作压力与设备符合！

5.2 单头快速连接

设备可通过单头快速连接头连接液压泵。

连接前，请打开防尘盖，然后再连接。为了保护接头，在每次使用完后，请再重新盖上防尘盖。

A- 防尘盖

B/C-要按指定方向旋转

6.操作

6.1 准备工作

使用设备前，请检查机动泵或手动泵是否一切正常

6.2 星状控制阀的使用

将星状手控阀向图标方向转动并保持住这一动作（ / ）。

关闭设备或者收缩活塞：

将星状手控阀向图标方向转动并保持住这一动作,一旦松开星状手控阀，它将自动回到中央位置。

7．各种救援动作的注意事项

7.1 安全说明

开始各项救援工作前，请确保救援障碍物处于相对稳定状态。

警告：LUKAS的救援工具不适合在有爆炸危险的环境中进行！如果无法避免，一定要确保使用设备本身不会引发爆炸。例如：切割过程中可能会产生火花等。

使用相关设备时，请穿戴：

1） 防护服装

2） 安全头盔和面罩

3） 防护手套

4） 若必要，还需保护耳罩

警告：设备在操作过程中，务必确保救援人员和旁观人员的人生安全，防止因切割等动作产生的障碍物飞出伤人。

7.2 剪切（剪切器和多功能工具）

剪切过程中，尽可能将刀片与障碍物成90°角。

越靠近设备支点，剪切效果越好：

剪切过程中，应严格按照设备工作能力来进行，否则会损害设备：

提示：避免剪切车体过度坚硬的部分，否则可能会影响设备损害！

7.3 扩张（只适用于多功能剪扩钳）

只有扩张头的顶端用来扩大间隙。

Spreading：扩张

Enlarging a gap：扩大障碍物的间隙

工作空间太小，只适合扩大障碍物间隙：

7.4 拉和牵引（只适用于多功能剪扩钳）

-LUKAS的链条是专门用来拉和牵引的

-当使用牵引链条时，钩子等必须合理钩挂，防止使用过程中链条松开 -链条只能在完好无损的情况下方可使用

-专业技术人员必须每年检查一次牵引链条

可供链条穿过

链条型号：

SC 350/352/357: KSV 8

SC 550: KSV 11/80

SC 557: KSV 13

8.设备的拆装及保存

每次救援工作结束后，都要将各种器材恢复至初始状态，即将剪切钳，扩张钳和多功能剪扩钳等的前端合拢至只剩下几毫米的距离。

提示：严禁过度的闭合，否则可能会导致设备的液压力和机械压力出现异常！

每次操作使用后都要注入适量的润滑油并清理干净。长期不使用时，也要定期对设备进行润滑，防止设备生锈或老化。严禁将设备存放在潮湿环境中。

9. 检查与保养

所有设备是由其内部的液压机械压力所控制。但基本的目视检查必不可少，通常每次使用设备前后均要目视检查一遍，若长期未用，至少每六个月进行一次目视检查。目视检查能够发现设备表面的损害，并及时进行维修，防止使用过程中才发现设备损害而造成事故。除此以外，还要定期检查设备中心固定杆的扭转力。

每年要对设备进行一次常规检查，该检查必须由有相关设备经验的专业人士进行。

每三年要对设备进行一次刀片，扩张头等的裂纹检查。LUKAS可提供相关检查所使用的套件。

每三年要对设备进行一次各种性能检查，确保设备长时间使用后的安全性。

警告：每次进行设备维修检查时，要及时穿戴各人防护装备。严禁既无专业技术背景又无维修经验的人员私自维修保养设备。

9.1 总概述

只有厂家的维修工程师或是厂家授权并委派的专业技术人员才能对LUKAS设备进行维修。当设备发生故障需要更换零件时，只能使用厂家的原厂件或者是经过厂家认可的替代件。厂家对客户擅自使用替代件而引发的事故灾难不负任何责任。进行设备维修时，特别要注意对设备进行清洗，任何杂物都可能成为导致设备出现故障的原因。

警告：进行设备维修时，务必要求维修人员穿戴个人防护装备，防止事故发生！在清洗设备过程中，只能使用PH值位于5-8范围内的洗液！过酸性或过碱性都可能导致设备的腐蚀！

11.常见故障及排除方法

本文资料来自德国卢卡斯（lukas）破拆工具说明书，部分资料来自互联网，由中国救援装备网编辑整理。